《新片入手》 2012年5月14日

自從在ebay裡面找到不少音樂劇的奇貨，尤其是找到了波蘭版的【鐘樓怪人】(Dzwonnik z Notre Dame)電影原聲帶，我就在不同國家的ebay裡面找該國的迪士尼電影原聲帶，然在意大利的網站找到了幾張義大利版的電影原聲帶，不過價錢都不是太親切，所以就在同一賣家買了兩張迪士尼專輯，一張是【鐘樓怪人】(Il Gobbo Di Notre Dame)，另一張是【小美人魚】(La Sirenetta)。不過義大利的專輯現在也不會太難找到，除了義大利的amazon以外還有ebay可以搜尋，而義大利的網路商店也似乎挺發達的，加上其語言與英文、西班牙文相差無異，可以從許多地方猜測用字以及語法，讓我這位喜愛到處亂買的收藏者來說無不是福音。

《圖一》 【鐘樓怪人】 (Il Gobbo Di Notre Dame) 1996年電影原聲帶義大利版

《圖二》 【小美人魚】 (La Sirenetta) 1989年電影原聲帶義大利版

這張專輯是在今年4月29日得標的商品，將商品寄送到台灣友人，今天是5月14日差不多兩個星期的寄送時間，收到這包裹也讓我放下心中一塊石頭，因為我對義大利郵政的信心實在是不太足夠，之前有一位義大利的音樂劇交流友人寄了三次包裹才寄送到，實在是令人傻眼。另外我自己也常在網路上買東西，看到有許多賣家不願意寄送到中國、巴西以及義大利等這些國家，由此可知義大利的郵政疏失比例應該是相當高的，也讓許多賣家不太願意將商品寄送到義大利。今天朋友來了封信告訴我收到義大利的包裹了，很好奇這些義大利文詮釋的迪士尼原聲帶會是怎樣呢？