為了收藏【冰雪奇緣】(Frozen - Il Regno di Ghiaccio)電影原聲帶義大利文版,跑去了義大利的amazon看有沒有其他音樂劇可以一起合併購買。其實如果要買義大利的音樂劇專輯,其匙在義大利的amazon的選擇並不多,大多就是近幾年推出的專輯還比較有可能可以買到,在網路上瀏覽了一回決定買了另外兩張,是同樣故事內容但是卻是不同作曲家的音樂劇作品,一個是台灣人熟悉的法國音樂劇【羅密歐與茱麗葉】(Roméo et Juliette)的義大利版【羅密歐與茱麗葉】(Romeo E Giulietta: Ama E Cambia Il Mondo),由法國作曲家Gérard Presgurvic的作品。另一個則是義法混血音樂家Richard Cocciante作曲的【羅密歐與茱麗葉】(Giulietta & Romeo),大家對他最熟悉的作品則是赫赫有名的法國音樂劇【鐘樓怪人】(Notre Dame de Paris)。
《圖一》 【冰雪奇緣】 (Frozen - Il Regno di Ghiaccio) 2013年電影原聲帶義大利版 | 《圖二》 【羅密歐與茱麗葉】 (Romeo E Giulietta Ama E Cambia Il Mondo) 2013年義大利版 | 《圖三》 【羅密歐與茱麗葉】 (Giulietta & Romeo) 2007年義大利版 |
老實說我對義大利版的【冰雪奇緣】(Frozen - Il Regno di Ghiaccio)並不是太喜愛,演唱Elsa的Serena Autieri聲音明顯過於老氣,不知到義大利版為什麼要選這位女歌手?不過今天收到另外兩張專輯反而比較有興趣,尤其是Richard Cocciante作曲的【羅密歐與茱麗葉】(Giulietta & Romeo),今天播放了一下發現旋律跟他另一個作品【鐘樓怪人】(Notre Dame de Paris)十分貼近,配器使用也十分相似,乍聽之下有種不知道限在聽的是哪一齣劇的錯覺。除了上述三張之外,還有購買另一張【聖誕夜驚魂】(The Nightmare Before Christmas)電影原聲帶義大利版,不過因為調貨的因素,這張發貨時間晚了一星期,大概再過一週才會收到另一張專輯吧!